Tỉnh Champasak - nước CHDCND Lào

Nhằm tăng cường đoàn kết, hợp tác toàn diện cả về kinh tế và văn hoá - xã hội giữa hai tỉnh Bình Định và Champasak và qua hội đàm giữa Đoàn đại biểu cấp cao hai tỉnh, hai bên thống nhất tiếp tục thực hiện các thoả thuận trong Biên bản ghi nhớ ký ngày 20/6/2002 tại Quy Nhơn, bản Thoả thuận ký ngày 28/8/2002 tại Paksé và trong thời gian tới tập trung thực hiện một số nội dung cụ thể như sau:

1. Hợp tác phát triển kinh tế:

 

1.1. Nông nghiệp:

- Về giống: Tỉnh Bình Định tiếp tục cung ứng giống tốt (lúa, ngô, lạc, đậu, sắn, cỏ chăn nuôi bò) để tỉnh Champasak trồng thử, nếu có kết quả tốt thì tỉnh Bình Định sẽ cung cấp theo yêu cầu của Champasak với phương thức mua bán có hỗ trợ của tỉnh Bình Định. Tỉnh Bình Định giúp tỉnh Champasak đào tạo cán bộ kỹ thuật phối giống gia súc, kinh phí đào tạo do tỉnh Bình Định đài thọ.

- Về trao đổi chuyên gia, cán bộ kỹ thuật: Tỉnh Bình Định hỗ trợ cán bộ kỹ thuật trên lĩnh vực sản xuất nông nghiệp có trình độ cao theo yêu cầu của Champasak theo hình thức thuê chuyên gia, trước mắt là chuyên gia trong lĩnh vực quản lý thuỷ lợi và khảo sát trồng cây công nghiệp.

- Hai tỉnh hợp tác phát triển chế biến và tiêu thụ các sản phẩm nông nghiệp chủ yếu của hai tỉnh với hình thức hợp tác do các doanh nghiệp hai bên thoả thuận.

- Tỉnh Champasak khuyến khích và tạo điều kiện cho doanh nghiệp của tỉnh Bình Định khảo sát, đầu tư nhà máy chế biến phân bón, thức ăn gia súc; tỉnh Bình Định giúp tỉnh Champasak xây dựng trung tâm thú y của tỉnh.

1.2. Công nghiệp:

- Tỉnh Champasak khuyến khích và tạo điều kiện cho các doanh nghiệp chế biến gỗ của Bình Định liên doanh, đầu tư nâng cấp, mở rộng các nhà máy chế biến gỗ hiện có của tỉnh Champasak để sản xuất sản phẩm hoàn chỉnh hoặc bán thành phẩm xuất khẩu với hình thức liên doanh hoặc 100% vốn của  Bình Định tại Champasak.

- Tỉnh Champasak sẽ đề nghị Chính phủ Lào xin quota khai thác một số lượng gỗ để cung ứng cho tỉnh Bình Định theo các quy chế của Chính phủ Lào về quản lý và kinh doanh gỗ để hỗ trợ cho Bình Định xây dựng lại nhà thuộc diện nhà ở đơn sơ, khắc phục thiên tai với chủng loại, quy cách, số lượng do tỉnh Bình Định đề nghị phù hợp với khả năng của tỉnh Champasak bằng hình thức mua bán hoặc đổi hàng.

- Tỉnh Champasak đồng ý cho các doanh nghiệp của tỉnh Bình Định đến khảo sát đầu tư trồng rừng, các loại cây công nghiệp và cây ăn quả làm nguyên liệu cung ứng cho các nhà máy chế biến của các doanh nghiệp Bình Định.

- Tỉnh Bình Định giúp tỉnh Champasak kinh nghiệm quy hoạch xây dựng khu công nghiệp, cụm công nghiệp.

1.3. Thương mại - Du lịch:

- Hai tỉnh đẩy mạnh hợp tác trong lĩnh vực thương mại, trao đổi hàng hoá: Cung cấp thông tin thị trường, giới thiệu mặt hàng, mở đại lý phân phối, bán các sản phẩm của Bình Định tại Champasak. Tỉnh Champasak khuyến khích các doanh nghiệp của tỉnh Bình Định đầu tư xây dựng trung tâm thương mại tại địa bàn Champasak.

- Hai tỉnh đẩy mạnh hợp tác trong lĩnh vực du lịch: Phối hợp tổ chức các tour du lịch biển - rừng giữa hai tỉnh với nhau và với các tỉnh bạn ở Lào và Việt Nam.

- Hai tỉnh thống nhất cùng nhau nghiên cứu xây dựng mối quan hệ hợp tác trong lĩnh vực thương mại, đầu tư, du lịch với tỉnh Ubon (Thái Lan) và các tỉnh khác ở Lào và Việt Nam vì lợi ích của hai bên.

- Tỉnh Champasak bố trí nhà hoặc địa điểm thích hợp tại Paksé để tỉnh Bình Định lập văn phòng thương mại và du lịch. Theo đề nghị của tỉnh Champasak, tỉnh Bình Định giúp địa điểm thích hợp để tỉnh Champasak đầu tư xây dựng cơ sở dịch vụ du lịch và tổ chức đưa khách du lịch đến Bình Định.

- Hai tỉnh nghiên cứu triển khai hợp tác trong lĩnh vực dịch vụ vận tải đường bộ, đường biển (thông qua Cảng Quy Nhơn), bao gồm vận tải hành khách, vận tải hàng hoá hai chiều từ Quy Nhơn đi Champasak, Viên Chăn và ngược lại.

2. Hợp tác trong lĩnh vực đào tạo:

- Trường Đại học Quy Nhơn tiếp tục nhận đào tạo cán bộ cho tỉnh Champasak theo các ngành học tại Trường Đại học Quy Nhơn. Giám đốc Sở Giáo dục tỉnh Champasak và Hiệu trưởng Trường Đại học Quy Nhơn có văn bản thoả thuận riêng về số lượng, kinh phí đào tạo.

- Tỉnh Bình Định tiếp nhận cán bộ, cán bộ dự nguồn của tỉnh Champasak để đào tạo tại các trường của tỉnh Bình Định với số lượng theo yêu cầu của tỉnh Champasak. Việc tuyển chọn học sinh, mức kinh phí hai bên đóng góp cho đào tạo và phương thức thanh toán thực hiện theo thoả thuận đã ký kết trước đây.

- Riêng đối với bồi dưỡng ngắn hạn dưới 3 tháng cho cán bộ, kỹ thuật viên và công nhân của tỉnh Champasak, tỉnh Bình Định sẽ hỗ trợ 50% học  phí và chi phí ăn ở.

3. Hợp tác trong lĩnh vực văn hoá - xã hội:

Hai bên thống nhất giao lưu văn hoá, nghệ thuật để nhân dân hai tỉnh tăng cường tình đoàn kết hữu nghị và sự hiểu biết lẫn nhau. Bình Định giúp Champasak huấn luyện đội bóng đá của tỉnh và tổ chức các đoàn y tế chuyên ngành giúp Champasak trong việc phát hiện và khám bệnh cho nhân dân Champasak.

Bản ghi nhớ này là cơ sở để các ngành và doanh nghiệp hai bên triển khai cụ thể hoá và thực hiện các nội dung đã ký. Những vấn đề khác hai bên sẽ tiếp tục trao đổi, thoả thuận trong thời gian tới. Hai tỉnh thường xuyên thông báo cho nhau tình hình thực hiện các nội dung ghi nhớ. Mọi trở ngại (nếu có) sẽ được bàn bạc cụ thể giữa hai tỉnh để giải quyết kịp thời.

Bản ghi nhớ này được ký kết tại thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định ngày 20 tháng 7 năm 2005 và được lập thành 4 bản bằng 2 thứ tiếng Lào (2 bản) và tiếng Việt (2 bản), mỗi bên giữ 2 bản (1 bản tiếng Lào, 1 bản tiếng Việt) có giá trị như nhau.

 


   



Trang tin xúc tiến đầu tư và hợp tác tỉnh Bình Định
Giấy phép số 65/GP-BC ngày 17/3/2006 của Cục Báo chí (Bộ VH-TT)

Người chịu trách nhiệm chính: Bà Huỳnh Thị Thanh Thủy,
Giám đốc Trung tâm Xúc tiến Đầu tư tỉnh Bình Định

Cơ quan thiết lập: Trung tâm Xúc tiến Đầu tư tỉnh Bình Định (IPC Binh Dinh)
Địa chỉ: 35 Lê Lợi, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định
Tel: (056) 3818888, 3818889 Fax: (056) 3818887
Email: ipcbinhdinh@vnn.vn
Bản quyền IPC Binh Dinh - Ghi rõ nguồn: www.binhdinhinvest.gov.vn khi phát hành lại thông tin từ website này
©Thiết kế bởi HamyTech